Yemaya: A Filipino Translation of Quiara Alegria Hudes’ Play “Yemaya’s Belly”

Tungkol saan ang Yemaya? 🪶

Kuwento ito ng isang binatilyo na nangarap matawid ang dagat patungong Amerika nang matikman niya ang Coca-cola. Kinukumpronta ng dula ang kahulugan ng tahanan. Kinukuwestyon nito ang pangarap o panaginip nating sumakabilang-pampang at ang humihigpit na tensyon ng pananatili at pag-aalsa balutan.

Ano’ng ganap kapag nanood ka? ⚓️

Maglalakbay tayo sa karagatan. Sa ibabaw at sa ilalim nito. Literally and figuratively. Sasakay tayo sa balsa. Sisisid tayo sa sinapupunan ng diwatang/diyosang si Yemaya. Aasa tayong mahahanap natin kung saan talaga tayo nabibilang.

Kailan ka manonood? 🗓️

Sa June 20, 7:30 pm, Sabado. Sa akin ka puwedeng kumuha ng tiket. Magtatagpo tayo sa The Black Box Theater, Rockwell. Hindi kailangan ng life vest. Sabay-sabay tayong malunod o lumutang.

Sino-sino ang mga aktor na mapapanood mo? 🎭
• Bituin Escalante
• Tommy Alejandrino
• Ness Roque
• Herbie Go
• Sheenly Gener
• Anthony Falcon

Tara sa June 20? ❤️❤️

RESERVE YOUR SEATS
VIP — ₱2,900
PREMIUM — ₱2,600
REGULAR — ₱2,200

Hindi makakanood pero feeling charitable and generous? SPONSOR A STUDENT!

You can sponsor a ticket for an underprivileged theater student.

OPTIONS:
• Sponsor 1 full ticket
• Donate any amount
• Sponsor multiple students

Source: UPLB Office of Alumni Relations Facebook